skip
Top > English version > Information of departments > Main duty, telephone and email

Official site of Osaki City , English version

Information of departments

Main duty, telephone and email

City hall

Osaki City Hall

General Branch

City hall, Osaki city
1-1 Nanokamachi, Furukawa, Osaki city

General Affairs Department Legal Affairs Section

3/F Main office building
TEL0229-23-5195
Email: soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
City council duty / combination / change of boarder and area names / local groups / self-defense officer recruitment / approval of law and regulations and editing (computerization) / inquiry and survey on local autonomy law / legal adviser consultation / lawsuit / fixed assets evaluation committee / equality committee

Secretary Section

3/F Main office building
TEL0229-23-5023
Email: hisyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Secretary and public relations / ceremony and commendation / report and demand / mayor’s meeting / city exchange

Personnel Section

4/F Main office building
TEL0229-23-2119
Email: jinji@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Number of staff / salary / special position / part-time and temporary staff / personnel training / staff training

Administrative Promotion Section

3/F Main office building
TEL0229-23-5029
Email: gyosei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Administration reform / administration evaluation / decentralization / power adjustment / combination related issues / adjustment of main office and general branches / administrative procedures

City Information Section

1/F East office building
TEL0229-23-5019
Email: shisei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Information section plan development /regional intranet service / electronic certification basis / information security / regional information promotion / electronic computing system / sending and receiving of document / information share and privacy protection / issue of public information paper and establishment of home page / public listening

Fire and Disaster Prevention Section

3/F Main office building
TEL0229-23-5144
Email: shobo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Crisis management plan, regulation and adjustment / national protective law / training / disaster headquarter / adjustment in emergency disaster / volunteer for fire and water disaster and independent disaster prevention organization / disaster prevention training and rescue training / fire fighting facility / plan for local disaster and water disaster / disaster prevention radio

Inspection Section

2/F East office building
TEL0229-23-5169
Email: kensa@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Construction and product inspection / survey, inspection and design of operation / construction inspection

Budgeting and Finance Department Budgeting Section

3/F Main office building
TEL0229-23-2129
Email: kikaku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Plan adjustment of important policy / general project / adjustment of principal business and execution management / national utilization plan / Osaki local government office union / land development corporation / running and promoting regional promotion project / loan of regional service fund / international exchange and domestic exchange, sisters city and friend city / regional traffic (local bus) / local government on a broader unit area / regional plan (sparsely populated area, heavy snow area, power source area) / local corporation and 3rd sector / large-scale development / procedure of housing indication / city estate land for sale / statistics

Finance Section

3/F Main office building
TEL0229-23-5177
Email: zaisei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Fiscal planning and financial affairs investigation / budget planning / publication of finance situation / city municipal loan and temporarily loan / municipal tax and grant / general fund management / bid and contract / acquisition and dealing of property / management of government buildings / management of official vehicles / management of office equipments.

Citizen Tax Section

2/F Main office building
TEL0229-23-5147
Email: shiminzei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Coordination of tax related issues between the main office and general branches / coordination with tax office / tax news / investigation, payment and adjustment of private citizen tax / investigation, payment and adjustment of corporate tax / investigation, payment and adjustment of light vehicles / investigation, payment and adjustment of tobacco tax / investigation, payment and adjustment of hot spring tax / investigation, payment and adjustment of national health insurance tax / investigation, payment and adjustment of care insurance tax

Fixed Assets Tax Section

2/F Main office building
TEL0229-23-2167
Email: shisanzei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Evaluation of fixed assets / tax payment decision of special land possession / tax in and out in municipals with national properties / modification of Tax Law 381, section 7 / investigation, payment and adjustment of fixed assets (housing) / list and register of housing tax / tax exemption according to the law of promotion of industrialization and independence of under populated area / investigation, payment and adjustment of fixed assets tax (depreciable asset) and city planning tax / list and register of fixed assets tax (depreciable asset)

Tax Payment Section

2/F Main office building
TEL0229-23-5148
Email: nouzei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Reception of citizen tax / reception of national insurance tax / collection of care insurance tax / tax payment consultation / tax payment and saving union / tax certificates / investigation of tax revenues / nonpayment and penalty of city tax and penalty / nonpayment and penalty of national health insurance tax and care insurance tax

Citizen Life Department Citizen Activity Promotion Section

4/F Main office building
TEL0229-23-5069
Email: katsudo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion and support of independent regional activity organization / promotion of regional activity / promotion of citizen cooperation / NPO support / promotion of regional community / administrative area / promotion of successor / youth exchange and industry exchange / marriage consultation

Gender Equality Section

4/F Main office building
TEL0229-23-2169
Email: danjo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Adjustment and promotion of joint participation of man and woman / network of woman’s associations / gender equality consultation

Citizen Section

1/F Main office building
TEL0229-23-6079
Email: shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Application, approval and acceptance of family register / family register management and recording / management of register and deregister / population census / burying and cremation permission and funeral hall permission / family register (deregister) and citizen registration / seal registration / application of temporary driving / establishment and management of basic citizen register / alien registration / application and qualification of national health insurance and national pension / insurance payment of national health insurance due to birth and death / disability basic pension / pension qualification / senior welfare pension / death lump sum money, request of pension payment for widow and family / farmer ‘s pension / request of special disability payment

Citizen Safety Section

4/F Main office building
TEL0229-23-2227
Email: anzen@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion of traffic safety and crime prevention / promotion of traffic safety activity / promotion of regional safety activity / traffic guidance and crime prevention team / maintenance and management of traffic safety and crime prevention related facilities / adjustment of consultations / protection of fundamental human rights and regeneration protection / consumer measures / citizen consultation / legal consultation / administrative consultation / traffic accident consultation

Environmental Protection Section

4/F Main office building
TEL0229-23-6074
Email: kankyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Worker’s union (waste) / Basic environmental project / environmental preservation, beautification, hygiene / anti-pollution measures / register of domesticated animals and rabies prevention / support of hygienic group / global warming measures / prevention of water pollution in river / graveyard / bathhouse related duties / installation of simple water facilities / new energy and energy-saving campaigns / industrial waste processing plan / industrial waste / general waste / promotion of recycling and waste reduction / prevention of illegality abandonment / management of city final disposal facilities

Public Health and

Welfare Department
Social Welfare Section

1/F Main office building
TEL0229-23-6012
Email: shafuku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional welfare plan / social worker / social welfare investigator / blood donation / Japanese Red Cross Society projects / payment of condolence money / payment of disaster money / support of soldiers and war casualties / temporary short entry

Care Welfare Section

3/F Main office building
TEL0229-23-6085
Email: kaigo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Strategy and promotion of senior citizen welfare plan / senior citizen welfare / nursing home entrance / respect for the aged projects / nursing and care support / senior citizen urgent information system / nursing area supporting projects / support of family nursing / senior citizen welfare consultation / certificate of care and nursing needs / nursing investigation / meeting of nursing examination / care plan related information disclosure / consultation, complain and objection of nursing investigation

Insurance Payment Section

3/F Main office building
TEL0229-23-5195
Email: hoken@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Payment of national health insurance / subsidy and loan of medical expense / national health insurance management cooperation council / senior health and welfare / payment of senior health insurance / senior medicine payment certificate / exemption or partial exemption of senior health insurance

Child and Family Section

2/F Main office building
TEL0229-23-6045
Email: kodomo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Child welfare / child development / private nursery school / child welfare investigation by city council / child rearing allowance and special child rearing allowance / management of the next generation child rearing support area / school nurture / child hall and child center / children's park and square / child welfare investigation council / parenting net / child allowance / family support center / infant medical expense / medical expense of mother and child, father and son families / entrance nursery school / special nurture projects / management and administration of nursery school / disabled children investigation committee / unification of nursery school and kindergarten / approved nursery school / maintenance of nursery school facilities / parenting support center / child abuse / mother and child support / midwifery facility / medication and growth handbook / family and child consultation / woman protection

Health Promotion Section

Furukawa Public Health and Welfare Plaza 
TEL0229-23-5195
Email: kenko@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Planning of health promotion projects / emergency medication / regional medication / infection symptom prevention / investigation of healthy damage due to vaccination / health management system during disaster / support of health promotion organization / health enhancement plan / medical examinations / adult and senior health insurance / training of health promotion staff / training of food improvement staff / national health insurance / mental health / mother and child health / nutrition health / dental hygiene / vaccination

Industry and Economic

Department
Industry Promotion Section

3/F East office building
TEL0229-23-2238
Email: sangyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion of industry / cooperation and adjustment of industrial policy / support of new business / local consumption and food education / cooperation between industries / promotion of food industry / food safety

Agricultural Development Section

3/F East office building
TEL0229-23-7090
Email: nourin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Agricultural policy / promotion of regional agriculture / promotion of mountain area farming and activation / promotion of farming business basis / agricultural bearer support / agricultural area maintenance plan / agricultural finance / communication between agricultural production group and agency / inland fishing industry / promotion of agricultural products / circulation of agricultural products / control of farm products damage by disease and pest / support of farm products direct sales and /promotion measure of harmful birds and beasts extermination pest control/support of direct sale and food processing groups / animal industry promotion / cow loan business for senior farmers / promotion of livestock farming basis / animal farm environmental preservation / domestic animal vaccination / development of animal food processing / support of animal farm related group / city farm / rice farming / promotion of paddy field agriculture / promotion of forest management basis / promotion of forest products / promotion of national forest policy and forest protection / establishment, improvement and maintenance of forest road / mountain and water projects / support of forest promotion related business / harmful wild birds and beasts measures / city forest and forestry business / support of forestation related group / forest related projects / permission of forest investigation and permission of fire / promotion and hunting of wild birds / conservation forest and natural park / forest related facilities

Rural Areas Development Section

3/F East office building
TEL0229-23-7091
Email: nouson@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Planning and promotion of agricultural farm development / planning and promotion of land improvement business / land improvement related groups and organizations / running of land improvement business / management of farm road, irrigation and draining facilities / disaster restoration of agricultural facility / disaster restoration of mining pollution / other agricultural basis related business

Business and Tourism Section

3/F East office building
TEL0229-23-7097
Email: shoko@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion of commerce and industry / employment policy / support commercial and industry related organizations / modernization of shopping mall / law of mega store location / commercial and industrial finance, small and medium enterprise loan / labor life stabilization loan / silver personnel center / weighing / coordination of communication between commerce and industry / worker welfare / promotion of sight-seeing and local product / sight-seeing facility / traditional art and specialty / development and adjustment of sight-seeing related group / hot spring business / enterprise incentive / development of newly attracted enterprise / management of industrial complex / enterprises incentive system / attraction of automobile inspection register / attraction of enterprise council

Construction Department Construction Section

4/F East office building
TEL0229-23-8015
Email: kensetsu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Synthesis plan and investigation of constructive administration / demand of national and prefectural business and cooperation / alliance and council related to road and river / approval and abolishment of city road and life road / management of road and bridge list / use permission of road and river / verification of road and waterway boarders and exchange registration / car parking and bicycle parking / planning of city road, life road and bridge / new city plan (auxiliary business, special combination ) / disaster restoration / ) and disaster restoration / disaster restoration of river and drainage canal / flood measure and draining facilities / approval of mutual rivers / development of flood-free city / planning of drainage canal-related facility / management plan of city road and farm road / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / planning and construction of park, square, and green area / management of park list / area register survey / modification of national survey

Construction and Housing Section

4/F East office building
TEL0229-23-8057
Email: kenchiku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Entrance and quitting of city housing, rent / construction and management of city housing/ planning and adjustment of city housing / promotion of earthquake-free building / road location according to building standard law / housing loan business / permission of building in city planning area / promotion of welfare city and heart building law / construction recycle law / consultation and guidance on construction / development guidance summary / pay housing and high-quality residential area qualification according to special taxation measures law / guidance summary for road planning / management, preservation and operation of city building (except those related to Education Committee) / construction of city building (except those related to Education Committee)

City Planning Section

4/F East office building
TEL0229-23-8069
Email: toshi@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Basic direction of city planning / city planning investigation and plan / city planning council / city area plan / station area plan / planning and operation of land readjustment project / guidance and advice of land readjustment project / construction of park and green area in land readjustment project

Sewerage Management Section

3/F East office building
TEL0229-23-8047
Email: gesuikanri@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Sewerage (public sewerage, agricultural draining, purification tank, community plant) business planning / promotion, management and use of sewerage / user fee and sewerage fee / investigations / management of sewerage (public sewerage, agricultural draining, purification tank, community plant) / maintenance of sewerage facility list / local sewage processing facility / installation service of purification tank in municipalities / draining facilities under residential housing / installation of sewerage under private road / drainage advice in housing land development / overcharge in toilet reform / designated company for draining facilities construction /installation of flush lavatory

Sewerage Maintenance Section

3/F East office building
TEL0229-23-2265
Email: gesuiseibi@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Planning and approval of public sewerage business / design and operation of public sewerage / planning and approval of agricultural draining / design and operation of agricultural draining

Account Section

1/F Main office building TEL0229 - 23 - 5176
Email: kaikei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Accounting / management of equipment list / securities management /
annual income and expenditure of accounts

Osaki City Water Department
117 Aza-Kamifurukawa Furukawa Osaki City

General Affairs Section

1/F Water Department TEL0229-24-1112
Email:w-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Public information of water projects / Osaki area waterway / management of government building / management of capital list / assignment of designated water supply system enterprise / management of water project account (water supply, simple water supply / private water supply) / policy and management plan of water business / investigation and statistics of water business /fiscal planning and financial plan / decision and operation of water projects / change of water fee and high rate measure

Water Supply Section

1/F Water Department TEL0229-24-1111
Email:w-kyusui@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Beginning, termination and change of water service / adjustment of water fee / printing and sending of water bills/ measure and checking of water consumption / change of meters / water fee payment (saving and reduction) / nonpayment measures and termination of service / payment union / reception, investigation and operatione of water supply system construction / management of fire hose / leak-prevention and water quality of water supply system

Construction Section

2/F Water Department TEL0229-24-1113
Email:w-shisetsu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
New establishment, improvement and management of water supply facility / joint construction / water quality management / leak-prevention measure, investigation and repair

Water Pipe Section

2/F Water Department TEL0229-23-5195
Email:w-haisui@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Management of water source and filter plant / renewal of facility and reform construction / water intake, water collection and water supply / water right / water quality test, investigation and examination / Management of water examination equipment / file management of water examination / Osaki water quality investigation council

Naruko Water Office

TEL0229-82-2350
Email:w-naruko@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Maintenance and of water facility in Naruko hot spring area / preservation and management of water quality

Education Committee, Osaki city
21 Aza-Funaba, Iwadeyama, Osaki city

Education and General Affairs Section

2/F Iwadeyama Office
TEL0229-72-5032
Email: ed-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Meeting of education committee and board of education/ project and adjustment of education administration / establishment and termination of school and kindergarten / educational research, statistic and public information /education consultation / editing of education summary / school lunch meal (menu compilation, catering service)/ management and maintenance of school lunch centers / city history (data collection, management and file storage) / record of city

School Education Section

2/F Iwadeyama Office TEL0229-72-5033
Email: ed-gakko@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
School bus / remote district student subsidy / educational equipment / foreign student invitation / school activity financial help / kindergarten fee (nursery fee)/ preschool nursery / management cost of private kindergarten / kindergarten entering bonus / scholarship business / school educational support / advice on school management / adjustment and maintenance of information equipments / general planning and adjustment of school menu and school education / school zone and school road / support and bonus of school entering / subsidy of long school traveling / financial support for protected families / children of traffic victims / basic research, investigation and statistics in school / project and adjustment of school teaching / grade formation / school event / selection of textbooks / educational research/ education and school consultation / care classroom counselor / school counselor project / school health test / medical staff and pharmacist in school / promotion of environmental education

Facility and Maintenance Section

2/F Iwadeyama Office
TEL0229-72-5034
Email: ed-shisetsu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Acquisition, disposal and management of education property / maintenance of school facility and repair / school equipment preparation / school facility open business / tree-planting campaign in school / earthquake-proof school building and large-scale earthquake reinforcement project / maintenance and construction plan of educational facility

Lifelong Learning Section

2/F Iwadeyama Office
TEL0229-72-5035
Email: ed-shogaku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion of social education and lifelong learning / social education councilor, lifelong learning councilor and sport instructor / training and support of social, cultural and sport education groups / establishment and management of social, cultural (cultural center) and sport facilities / coming-of-age ceremony / health youth development / youth center / pupil farm / promotion of art and cultural activities / promotion of traditional culture / promotion of sport/ sport class and competition / other social sport and sport recreation

Cultural Properties Section

2/F Iwadeyama Office
TEL0229-72-5036
Email: ed-bunka@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Revealing cultural properties / investigation, research and data collection of cultural properties /cultural property protection committee / establishment and management of cultural property related facilities / use of cultural properties / guidance and consultation of buried cultural properties / support and training of cultural property protection group / protection of buried cultural properties / handling of cultural properties in development / important ruins (national designated ruins) and related investigation

Office of City Council
24-3 Aza-Mamezaka, Sanbongi, O saki city

Office of city council

4/F Sanbongi Office TEL0229-52-5838
Email: gikai@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Councilor’s salary / maintenance of council’s rooms / agenda and report of meetings / councilor’s suggestion / demonstration, statement and written opinion / execution of resolution and investigation / investigation of city council / editing of city council publications / order and listening in assembly hall

Office of Auditor
24-3 Aza-Mamezaka, Sanbongi, Osaki city

Office of Auditor

2/F Sanbongi Office TEL0229-52-5833
Email: kansa@city.osaki.miyagi.jp
Major duty
Audit inspection and examination / Other auditing duties

Major duty
Audit inspection and examination / Other auditing duties

Office of Election Committee
1-1 Nan okamachi, Furukawa, Osaki city

Election Committee

2/F East office building TEL0229 - 23 - 9124
Email: senkyo@city.osaki.miyagi.jp
Note: Change to 2/F Second East office building

Major duty
Voting register and overseas foreign people list / management and execution of election / supreme court judge’s national election / selection of prosecutor candidates / improvement and bright election campaign / election related statistics and research

Agricultural Committee
Sanbongi Office: 24-3 Aza-Mamezaka, Sanbongi, Osaki city
Iwadeyama Office: 21 Aza-funaba, Iwadeyama, Osaki city

Office of Eastern Agricultural Committee

2/F Sanbongi Office
TEL0229-52-5832
Email: higashi-nougyou@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Meeting of agricultural committee / agricultural affairs meeting / election qualification of agricultural committee member / management and maintenance of farmer’s list / improvement of farmers’ productivity, business and living condition / agricultural production corporation / farmers’ standard wages / farmers’ pension / consultation of agricultural affairs / change and setup of farmland rights / farmland use business / new of farmland / farmland fluidization / tenancy contract and standard land rent / farmer shift business / rationalization of farmland possession / maintenance of management of farmers’ list / farmer’s meeting / agricultural corporation business / certificates / other farmland adjustment

Office of Western Agricultural Committee

3/F Iwadeyama Office
TEL0229-72-1444
Email: nishi-nougyou@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Meeting of agricultural committee / agricultural affairs meeting / election qualification of agricultural committee member / management and maintenance of farmer’s list / improvement of farmers’ productivity, business and living condition / agricultural production corporation / farmers’ standard wages / farmers’ pension / consultation of agricultural affairs / change and setup of farmland rights / farmland use business / new of farmland / farmland fluidization / tenancy contract and standard land rent / farmer shift business / rationalization of farmland possession / maintenance of management of farmers’ list / farmer’s meeting / agricultural corporation business / certificates / other farmland adjustment

General Branch

Furukawa General Branch
1-1 Nanokamachi, Furukawa, Osaki city

General Affairs Section

3/F Main office building
TEL0229-23-2297
Email: f-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional fire defense and disaster prevention / disaster measures / public information / information opening and private information protection / management of government building and properties / bid and contract / national utilization plan / local bus / statistical research / sister city corporation and third sector / general affairs of general branch

Citizen Life Section

1/F East office building
TEL0229-23-2315
Email: f-shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Support of independent regional activity organizations / promotion of local activities and citizen cooperation / gender equality / regional community activity support / successor training / road safety and crime prevention / environmental hygiene / rabies prevention / illegality abandonment / rubbish disposal / graveyard / consultations
* In Furukawa area, citizen section of main office is responsible for the following duties : family register / citizen register / seal register / burial permission and permission of funeral hall / alien registration / national health insurance / senior health and welfare / pension

Agricultural Affairs Section

2/F East office building
TEL0229-23-2318
Email: f-nousei@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional agricultural / agricultural finance / support of direct sale and food processing groups / training and support of farm, animal and forest agriculture / cow loan for senior citizen / events related to farm, animal and forest agriculture / soil improvement / city forest and profit-sharing forestry / permission of fire / measures of harmful birds and animals / establishment and improvement of forest road / certificates and notifications / promotion of regional paddy field agriculture

Commerce and Industry Section

2/F East office building
TEL0229-23-2386
Email: f-shoko@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion of commercial industry / commercial circulation and small and medium business loan / promotion of sight-seeing and product / sight-seeing advertisement / regional sight-seeing event / maintenance of sight-seeing facility / traditional arts and specialties / city center activation related projects

Regional Maintenance Section

2/F East office building
TEL0229-23-2408
Email: f-chiiki@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Use permission of road and river / verification of road and waterway boarders / city housing / management of car parking and bicycle parking / design and construction of bridge, river and drainage canal / design and construction of city buildings / restoration of city road, bridge and drainage canal after disaster / acquisition of business land / maintenance of city road and farm road / maintenance of draining equipment / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / planning and construction of park and square /

Education Committee, Furukawa Branch

2/F East office building
TEL0229-23-9033
Email: f-kyoiku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
School entering office work / school entering support and scholarship / management of school facilities and equipments / kindergarten / lifelong learning / regional social education / regional sport / maintenance of social education facilities / protection of cultural properties / city history compilation

Agricultural Committee, Furukawa Office

2/F East office building
TEL0229-23-7066
Email: f-nougyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Application related to agricultural law / present condition report of farmer’s pension /agricultural consultation / certificates

Matsuyama General Branch
30 Aza-Hirota, Matsuyama, Osaki city

General Affairs Section

1/F Matsuyama General Branch
TEL0229-55-2111
Email: m-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional fire defense and disaster prevention / disaster measures / public information / information opening and private information protection / management of government building and properties / bid and contract / national utilization plan / local bus / statistical research / sister city corporation and third sector / general affairs of general branch

Tax Affairs Section

1/F Matsuyama General Branch
TEL0229-55-2112
Email: m-zeimu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Declarations of citizen tax, fixed assets tax and national health insurance tax / various tax certificates / reception / tax consultations

Citizen Life Section

1/F Matsuyama General Branch
TEL0229-55-2110
Email: m-shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Family register / citizen register / seal register / burial permission and permission of funeral hall / alien registration / national health insurance / senior health and welfare / pension / support of independent regional activity organizations / promotion of local activities and citizen cooperation / gender equality / regional community activity support / successor training / road safety and crime prevention / environmental hygiene / rabies prevention / illegality abandonment / rubbish disposal / graveyard / consultations

Public Health and Welfare Section

Matsuyama Public Health and Welfare Center
TEL0229-55-5020
Email: m-hofuku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Mother and child health / medical examinations / vaccination / infection symptom / welfare commissioner / Japanese red cross society / bright society campaign / disaster money / blood donation / social security consultation / family care support / respect-for-the-aged club / senior citizen emergency call system / support of care prevention and life value activity / child welfare / child hall and child center / child rearing support / child allowance / child family consultation / management of family support center / after school child club / special child rearing allowance / nursery related consultation / welfare for bodily, mentally and spiritually challenged person / allowance of infant medical expense / medical expense allowance for single parent family / medical allowance for disabled person / care support approval / care insurance payment / care prevention management business /care prevention / management of universal support center / planning and adjustment of regional support business / inclusive and continuous management / other health consultation

Industry Promotion Section

1/F Matsuyama General Branch
TEL0229-55-2114
Email: m-sangyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional agricultural / agricultural finance / support of direct sale and food processing groups / training and support of farm, animal and forest agriculture / cow loan for senior citizen / events related to farm, animal and forest agriculture / soil improvement / city forest and profit-sharing forestry / permission of fire / measures of harmful birds and animals / establishment and improvement of forest road / certificates and notifications / promotion of commercial industry / commercial circulation and small and medium business loan / promotion of sight-seeing and product / sight-seeing advertisement / regional sight-seeing event / maintenance of sight-seeing facility / traditional arts and specialties / promotion of regional paddy field agriculture

Regional Maintenance Section

1/F Matsuyama General Branch
TEL0229-55-2113
Email: m-chiiki@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Use permission of road and river / verification of road and waterway boarders / city housing / management of car parking and bicycle parking / design and construction of bridge, river and drainage canal / design and construction of city buildings / restoration of city road, bridge and drainage canal after disaster / acquisition of business land / maintenance of city road and farm road / maintenance of draining equipment / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / planning and construction of park and square /

Office of Account Section

Matsuyama General Branch
(Citizen Life Section)
TEL0229-55-2110

Major duty
Reception of charges

Education Committee, Matsuyama Branch

1/ F Matsuyama Citizen Hall TEL0229-55-2215
Email: m-kyoiku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
School entering office work / school entering support and scholarship / management of school facilities and equipments / kindergarten / lifelong learning / regional social education / regional sport / maintenance of social education facilities / protection of cultural properties

Agricultural Committee, Matsuyama Office

1/F Matsuyama General Branch
TEL0229-55-4912
Email: m-nougyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Application related to agricultural law / present condition report of farmer’s pension /agricultural consultation / certificates

Election Management Committee, Matsuyama Branch
(General Affairs Section)

TEL0229-55-2111
Email: m-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Reading of notification claim / application, charge and presentation to committee

Sanbongi General Branch
24-3 Aza-Mamezaka, Sanbongi, Osaki city

General Affairs Section

1/F Sanbongi General Branch
TEL0229-52-5830
Email: s-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional fire defense and disaster prevention / disaster measures / public information / information opening and private information protection / management of government building and properties / bid and contract / national utilization plan / local bus / statistical research / sister city corporation and third sector / general affairs of general branch

Tax Affairs Section

1/F Sanbongi General Branch
TEL0229-52-5830
Email: s-zeimu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Declarations of citizen tax, fixed assets tax and national health insurance tax / various tax certificates / reception / tax consultations

Citizen Life Section

1/F Sanbongi General Branch
TEL0229-52-2112
Email: s-shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Family register / citizen register / seal register / burial permission and permission of funeral hall / alien registration / national health insurance / senior health and welfare / pension / support of independent regional activity organizations / promotion of local activities and citizen cooperation / gender equality / regional community activity support / successor training / road safety and crime prevention / environmental hygiene / rabies prevention / illegality abandonment / rubbish disposal / graveyard / consultations

Public Health and Welfare Section

1/F Sanbongi General Branch
TEL0229-52-2114
Email: s-hofuku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Mother and child health / medical examinations / vaccination / infection symptom / welfare commissioner / Japanese red cross society / bright society campaign / disaster money / blood donation / social security consultation / family care support / respect-for-the-aged club / senior citizen emergency call system / support of care prevention and life value activity / child welfare / child hall and child center / child rearing support / child allowance / child family consultation / management of family support center / after school child club / special child rearing allowance / nursery related consultation / welfare for bodily, mentally and spiritually challenged person / allowance of infant medical expense / medical expense allowance for single parent family / medical allowance for disabled person / care support approval / care insurance payment / care prevention management business /care prevention / management of universal support center / planning and adjustment of regional support business / inclusive and continuous management / other health consultation

Industry Promotion Section

1/F Sanbongi General Branch
TEL0229-52-5836
Email: s-sangyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional agricultural / agricultural finance / support of direct sale and food processing groups / training and support of farm, animal and forest agriculture / cow loan for senior citizen / events related to farm, animal and forest agriculture / soil improvement / city forest and profit-sharing forestry / permission of fire / measures of harmful birds and animals / establishment and improvement of forest road / certificates and notifications / promotion of commercial industry / commercial circulation and small and medium business loan / promotion of sight-seeing and product / sight-seeing advertisement / regional sight-seeing event / maintenance of sight-seeing facility / traditional arts and specialties / promotion of regional paddy field agriculture

Regional Maintenance Section

1/F Sanbongi General Branch
TEL0229-52-5834
Email: s-chiiki@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Use permission of road and river / verification of road and waterway boarders / city housing / management of car parking and bicycle parking / design and construction of bridge, river and drainage canal / design and construction of city buildings / restoration of city road, bridge and drainage canal after disaster / acquisition of business land / maintenance of city road and farm road / maintenance of draining equipment / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / water and sewerage fees / planning and construction of park and square /

Office of Account Section
(Citizen Life Section)

TEL0229-52-2113

Major duty
Reception of charges

Education Committee, Sanbongi Branch

1/F Sanbongi General Branch
TEL0229-52-5837
Email: s-kyoiku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
School entering office work / school entering support and scholarship / management of school facilities and equipments / kindergarten / lifelong learning / regional social education / regional sport / maintenance of social education facilities / protection of cultural properties

Election Management Committee, Sanbongi Branch
(General Affairs Section)

TEL0229-52-5830
Email: s-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Reading of notification claim / application, charge and presentation to committee

Kashimadai General Branch
26-2 Aza-Agatosita,hirawata,kashimadai, Osaki city

General Affairs Section

2/F Kashimadai General Branch
TEL0229-56-7111
Email: k-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional fire defense and disaster prevention / disaster measures / public information / information opening and private information protection / management of government building and properties / bid and contract / national utilization plan / local bus / statistical research / sister city corporation and third sector / general affairs of general branch

Tax Affairs Section

1/F Kashimadai General Branch
TEL0229-56-7114
Email: k-zeimu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Declarations of citizen tax, fixed assets tax and national health insurance tax / various tax certificates / reception / tax consultations

Citizen Life Section

1/F Kashimadai General Branch
TEL0229-56-7113
Email: k-shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Family register / citizen register / seal register / burial permission and permission of funeral hall / alien registration / national health insurance / senior health and welfare / pension / support of independent regional activity organizations / promotion of local activities and citizen cooperation / gender equality / regional community activity support / successor training / road safety and crime prevention / environmental hygiene / rabies prevention / illegality abandonment / rubbish disposal / graveyard / consultations

Public Health and Welfare Section

1/F Kashimadai Public Health Center
TEL0229-56-9029
Email: k-hofuku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Mother and child health / medical examinations / vaccination / infection symptom / welfare commissioner / Japanese red cross society / bright society campaign / disaster money / blood donation / social security consultation / family care support / respect-for-the-aged club / senior citizen emergency call system / support of care prevention and life value activity / child welfare / child hall and child center / child rearing support / child allowance / child family consultation / management of family support center / after school child club / special child rearing allowance / nursery related consultation / welfare for bodily, mentally and spiritually challenged person / allowance of infant medical expense / medical expense allowance for single parent family / medical allowance for disabled person / care support approval / care insurance payment / care prevention management business /care prevention / management of universal support center / planning and adjustment of regional support business / inclusive and continuous management / other health consultation

Industry Promotion Section

3/F Kashimadai General Branch
TEL0229-56-5520
Email: k-sangyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional agricultural / agricultural finance / support of direct sale and food processing groups / training and support of farm, animal and forest agriculture / cow loan for senior citizen / events related to farm, animal and forest agriculture / soil improvement / city forest and profit-sharing forestry / permission of fire / measures of harmful birds and animals / establishment and improvement of forest road / certificates and notifications / promotion of commercial industry / commercial circulation and small and medium business loan / promotion of sight-seeing and product / sight-seeing advertisement / regional sight-seeing event / maintenance of sight-seeing facility / traditional arts and specialties / promotion of regional paddy field agriculture

Regional Maintenance Section

1/F Kashimadai General Branch
TEL0229-56-5510
Email: k-chiiki@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Use permission of road and river / verification of road and waterway boarders / city housing / management of car parking and bicycle parking / design and construction of bridge, river and drainage canal / design and construction of city buildings / restoration of city road, bridge and drainage canal after disaster / acquisition of business land / maintenance of city road and farm road / maintenance of draining equipment / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / water and sewerage fees / planning and construction of park and square /

Office of Account Section
(Citizen Life Section)

TEL0229-56-7113

Major duty
Reception of charges

Educational Committee, Kashimadai Branch

Kamata Memorial Hall
TEL0229-56-6311
Email: k-kyoiku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
School entering office work / school entering support and scholarship / management of school facilities and equipments / kindergarten / lifelong learning / regional social education / regional sport / maintenance of social education facilities / protection of cultural properties

Agricultural Committee, Kashimadai Office

3/F Main office building
TEL0229-56-6510
Email: k-nougyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Application related to agricultural law / present condition report of farmer’s pension /agricultural consultation / certificates

Election Management Committee, Kashimadai Branch
(General Affairs Section)

TEL0229-56-7112
Email: k-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Reading of notification claim / application, charge and presentation to committee

Iwadeyama General Branch
21 Aza-Funaba, Iwadeyama, Osaki city

General Affairs Section

1/F Iwadeyama General Branch
TEL0229-72-1211
Email: i-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional fire defense and disaster prevention / disaster measures / public information / information opening and private information protection / management of government building and properties / bid and contract / national utilization plan / local bus / statistical research / sister city corporation and third sector / general affairs of general branch

Tax Affairs Section

1/F Iwadeyama General Branch
TEL0229-72-1212
Email: i-zeimu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Declarations of citizen tax, fixed assets tax and national health insurance tax / various tax certificates / reception / tax consultations

Citizen Life Section

1/F Iwadeyama General Branch
TEL0229-72-1213
Email: i-shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Family register / citizen register / seal register / burial permission and permission of funeral hall / alien registration / national health insurance / senior health and welfare / pension / support of independent regional activity organizations / promotion of local activities and citizen cooperation / gender equality / regional community activity support / successor training / road safety and crime prevention / environmental hygiene / rabies prevention / illegality abandonment / rubbish disposal / graveyard / consultations

Public Health and Welfare Section

1/F Iwadeyama General Branch
TEL0229-72-1214
Email: i-hofuku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Mother and child health / medical examinations / vaccination / infection symptom / welfare commissioner / Japanese red cross society / bright society campaign / disaster money / blood donation / social security consultation / family care support / respect-for-the-aged club / senior citizen emergency call system / support of care prevention and life value activity / child welfare / child hall and child center / child rearing support / child allowance / child family consultation / management of family support center / after school child club / special child rearing allowance / nursery related consultation / welfare for bodily, mentally and spiritually challenged person / allowance of infant medical expense / medical expense allowance for single parent family / medical allowance for disabled person / care support approval / care insurance payment / care prevention management business /care prevention / management of universal support center / planning and adjustment of regional support business / inclusive and continuous management / other health consultation

Industry Promotion Section

2/F Iwadeyama General Branch
TEL0229-72-1215
Email: i-sangyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional agricultural / agricultural finance / support of direct sale and food processing groups / training and support of farm, animal and forest agriculture / cow loan for senior citizen / events related to farm, animal and forest agriculture / soil improvement / city forest and profit-sharing forestry / permission of fire / measures of harmful birds and animals / establishment and improvement of forest road / certificates and notifications / promotion of commercial industry / commercial circulation and small and medium business loan / promotion of sight-seeing and product / sight-seeing advertisement / regional sight-seeing event / maintenance of sight-seeing facility / traditional arts and specialties / housing for new enterprise / promotion of regional paddy field agriculture

Regional Maintenance Section

2/F Iwadeyama General Branch
TEL0229-72-1216
Email: i-chiiki@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Use permission of road and river / verification of road and waterway boarders / city housing / management of car parking and bicycle parking / design and construction of bridge, river and drainage canal / design and construction of city buildings / restoration of city road, bridge and drainage canal after disaster / acquisition of business land / maintenance of city road and farm road / maintenance of draining equipment / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / water and sewerage fees / planning and construction of park and square /

Office of Account Section
(Citizen Life Section)

TEL0229-72-1213

Major duty
Reception of charges

Election Management Committee,
Iwadeyama Branch
(General Affairs Section)

TEL0229 -72-1211
Email: i-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Reading of notification claim / application, charge and presentation to committee

Naruko General Branch
65 Aza-Arayashiki, Naruko Hotspring, Osaki city

General Affairs Section

2/F Naruko General Branch
TEL0229-82-2191
Email: n-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional fire defense and disaster prevention / disaster measures / public information / information opening and private information protection / management of government building and properties / bid and contract / national utilization plan / local bus / statistical research / sister city corporation and third sector / general affairs of general branch

Tax Affairs Section

1/F Naruko General Branch
TEL0229-82-2019
Email: n-zeimu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Declarations of citizen tax, fixed assets tax and national health insurance tax / various tax certificates / reception / tax consultations

Citizen Life Section

1/F Naruko General Branch
TEL0229-82-2009
Email: n-shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Family register / citizen register / seal register / burial permission and permission of funeral hall / alien registration / national health insurance / senior health and welfare / pension / support of independent regional activity organizations / promotion of local activities and citizen cooperation / gender equality / regional community activity support / successor training / road safety and crime prevention / environmental hygiene / rabies prevention / illegality abandonment / rubbish disposal / graveyard / consultations

Public Health and Welfare Section

Naruko General Center for Insurance, Medicine and Welfare
TEL0229-82-3131
Email: n-hofuku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Mother and child health / medical examinations / vaccination / infection symptom / welfare commissioner / Japanese red cross society / bright society campaign / disaster money / blood donation / social security consultation / family care support / respect-for-the-aged club / senior citizen emergency call system / support of care prevention and life value activity / child welfare / child hall and child center / child rearing support / child allowance / child family consultation / management of family support center / after school child club / special child rearing allowance / nursery related consultation / welfare for bodily, mentally and spiritually challenged person / allowance of infant medical expense / medical expense allowance for single parent family / medical allowance for disabled person / care support approval / care insurance payment / care prevention management business /care prevention / management of universal support center / planning and adjustment of regional support business / inclusive and continuous management / other health consultation

Tourism and Agricultural Section

2/F Naruko General Branch
TEL0229-82-2026
Email: n-kanko@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion of commercial industry / commercial circulation and small and medium business loan / promotion of sight-seeing and product / sight-seeing advertisement / regional sight-seeing event / maintenance of sight-seeing facility / traditional arts and specialties / city animal farm / housing for new enterprise / promotion of regional paddy field agriculture

Regional Maintenance Section

2/F Naruko General Branch
TEL0229-82-2193
Email: n-chiiki@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Use permission of road and river / verification of road and waterway boarders / city housing / management of car parking and bicycle parking / design and construction of bridge, river and drainage canal / design and construction of city buildings / restoration of city road, bridge and drainage canal after disaster / acquisition of business land / maintenance of city road and farm road / maintenance of draining equipment / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / water and sewerage fees / planning and construction of park and square /

Office of Account Section
(Citizen Life Section)

TEL0229-82-2009

Major duty
Reception of charges

Educational Committee,
Naruko Branch

Naruko Citizen Hall
TEL0229-82-2101
Email: n-kyoiku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
School entering office work / school entering support and scholarship / management of school facilities and equipments / kindergarten / lifelong learning / regional social education / regional sport / maintenance of social education facilities / protection of cultural properties

Agricultural Committee,
Naruko Office

2/F Naruko General Branch
TEL0229-82-2026
Email: n-nougyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Application related to agricultural law / present condition report of farmer’s pension /agricultural consultation /

Election Management Committee,
Naruko Branch
(General Affairs Section)

TEL0229-82-2191
Email: n-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Reading of notification claim / application, charge and presentation to committee

Tajiri General Branch
183-3 Aza-Tomioka, Numabe, Osaki city

General Affairs Section

2/F Tajiri General Branch
TEL0229-39-1111
Email: t-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Regional fire defense and disaster prevention / disaster measures / public information / information opening and private information protection / management of government building and properties / bid and contract / national utilization plan / local bus / statistical research / sister city corporation and third sector / general affairs of general branch

Tax Affairs Section

1/F Tajiri General Branch
TEL0229-39-1114
Email: t-zeimu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Declarations of citizen tax, fixed assets tax and national health insurance tax / various tax certificates / reception / tax consultations

Citizen Life Section

1/F Tajiri General Branch
TEL0229-39-1113
Email: t-shimin@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Family register / citizen register / seal register / burial permission and permission of funeral hall / alien registration / national health insurance / senior health and welfare / pension / support of independent regional activity organizations / promotion of local activities and citizen cooperation / gender equality / regional community activity support / successor training / road safety and crime prevention / environmental hygiene / rabies prevention / illegality abandonment / rubbish disposal / graveyard / consultations

Public Health and Welfare Section

Tajiri Skip Center
TEL0229-39-1155
Email: t-hofuku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Mother and child health / medical examinations / vaccination / infection symptom / welfare commissioner / Japanese red cross society / bright society campaign / disaster money / blood donation / social security consultation / family care support / respect-for-the-aged club / senior citizen emergency call system / support of care prevention and life value activity / child welfare / child hall and child center / child rearing support / child allowance / child family consultation / management of family support center / after school child club / special child rearing allowance / nursery related consultation / welfare for bodily, mentally and spiritually challenged person / allowance of infant medical expense / medical expense allowance for single parent family / medical allowance for disabled person / care support approval / care insurance payment / care prevention management business /care prevention / management of universal support center / planning and adjustment of regional support business / inclusive and continuous management / other health consultation

Industry Promotion Section

Tajiri General Branch(Annex)
TEL0229-39-1115
Email: t-sangyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Promotion of food safety / high added value of agricultural products / agricultural environmental protection / rice policy/ regional agricultural / agricultural finance / support of direct sale and food processing groups / training and support of farm, animal and forest agriculture / cow loan for senior citizen / events related to farm, animal and forest agriculture / soil improvement / city forest and profit-sharing forestry / permission of fire / measures of harmful birds and animals / establishment and improvement of forest road / certificates and notifications / promotion of commercial industry / commercial circulation and small and medium business loan / promotion of sight-seeing and product / sight-seeing advertisement / regional sight-seeing event / maintenance of sight-seeing facility / traditional arts and specialties

Regional Maintenance Section

Tajiri General Branch(Annex)
TEL0229-39-3061
Email: t-chiiki@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Use permission of road and river / verification of road and waterway boarders / city housing / management of car parking and bicycle parking / design and construction of bridge, river and drainage canal / design and construction of city buildings / restoration of city road, bridge and drainage canal after disaster / acquisition of business land / maintenance of city road and farm road / maintenance of draining equipment / maintenance plan of bridge, river and drainage canal / prevention of landslide and measure plan / water and sewerage fees / planning and construction of park and square /

Office of Account Section
(Citizen Life Section)

TEL0229-39-1111

Major duty
Reception of charges

Educational Committee,
Tajiri Branch

Numabe Citizen Center TEL0229-39-3060
Email: t-kyoiku@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
School entering office work / school entering support and scholarship / management of school facilities and equipments / kindergarten / lifelong learning / regional social education / regional sport / maintenance of social education facilities / protection of cultural properties

Agricultural Committee,
Tajiri Office

Tajiri General Branch(Annex)
TEL0229-39-1111
Email: t-nougyo@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Application related to agricultural law / present condition report of farmer’s pension /agricultural consultation / certificates

Election Management Committee,
Tajiri Branch
(General Affairs Section)

TEL0229-23-5195
Email: t-soumu@city.osaki.miyagi.jp

Major duty
Reading of notification claim / application, charge and presentation to committee